* 「聞いてよかった」 良いニュースに対応するときに正しく、一般的に使用されます。
* 「これを聞いてうれしい」 また正しいですが、「聞いてうれしい」よりも少し一般的ではありません。
* 「それを聞いてうれしい」 また、「聞いてうれしい」よりも正しいものであり、もう少しフォーマルです。
「それ」の問題は、それが冗長であることです。 「聞いてよかった」はすでに、スピーカーがあなたが今述べたことに満足していることを意味します。
したがって、ネイティブの英語話者についてのあなたの質問に答えるために、ここに最良の選択肢があります。
「聞いてよかった」 - これは最も自然でカジュアルなオプションです。
「これを聞いてうれしい」 - これも正しいですが、少し一般的ではありません。
「それを聞いてうれしい」 - これは最も正式なオプションです。
例：
あなた：「私は仕事でプロモーションを受けました！」
友達：「聞いてよかった！」
英語の文法について他に質問がある場合はお知らせください！