クルド語(kurmanji):
* bav: これは、Kurmanjiの「父」の最も一般的で広く理解されている言葉です。
* baba: これは別の一般的な単語であり、特に一部の地域で使用されます。
* dayik: これは「母」の言葉ですが、時には「dayikêmin」(私の母)を使用して、比ur的な意味で父親を紹介することができます。
クルド人(ソラニ):
* باوک(bawuk): これは、ソラニの「父」の最も一般的で広く理解されている言葉です。
* دادە(デイド): これは、一部の分野で使用される「父」のもう1つの一般的な言葉です。
クルド人(ザザキ):
* pi: これは、ザザキの「父」の最も一般的な言葉です。
重要な注意:
* フォーマル対非公式: 一部の方言では、形式のコンテキストとレベルに応じて、異なる用語が使用される場合があります。たとえば、「Bav」はKurmanjiの「Baba」よりもフォーマルな場合があります。
* 地域の違い: クルド人は広い地理的領域で話されており、異なる地域間で発音と語彙にわずかなばらつきがある可能性があります。
どの方言が関連しているかわからない場合は、常にネイティブスピーカーに説明を依頼するのが最善です。
