>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

私はあなたを愛しているマオリ語の言葉は何ですか?

マオリには「I Love You」の直接的な翻訳はありません。代わりに、マオリはさまざまな方法で愛を表現します。多くの場合、単一のフレーズではなくアクションやジェスチャーを通して。

マオリで愛を表現する方法は次のとおりです。

* aroha :これは、愛、愛情、思いやりの一般的な用語です。 「aroha ahau ki a koe」(私はあなたを愛しています)または「彼はnui taku ki a koe」(私はあなたをとても愛しています)と言うことができます。

* Tangihia :これは文字通り「泣く」ことを意味しますが、深い愛情と憧れを表現することもできます。 「Tangihia Ahau ki a koe」(私はあなたのために泣きます)と言うことができます。

* kia ora :これは「よく」を意味しますが、ケアと懸念を表現するための挨拶としても使用できます。あなたはあなたが愛する人に「Kia Ora Koe」(よく)と言うことができます。

* e hoa :これは「友人」を意味しますが、愛と親密さを表現するためにも使用できます。 「E Hoa、aroha ahau ki a koe」(友達、私はあなたを愛しています)と言うことができます。

* ko koe taku :これは「あなたは私のものです」を意味します。それは愛を表現するためのより所有的な方法です。

マオリで愛を表現する最良の方法は、本物で心からのものであることを覚えておくことが重要です。愛の複雑さを完全に捉えることができる単一のフレーズはありませんが、この言語はあなたの感情を表現するための多くの美しく意味のある方法を提供します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。