>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ロシア語で憎しみは何と言いますか?

ロシア語の「憎しみ」は、あなたが伝えたい文脈とニュアンスに応じて、いくつかの異なる方法で表現できます。

一般的な憎しみ:

* ненависть(nenavist ') - これは「憎しみ」の最も一般的で直接的な翻訳です。それは強い言葉であり、激しい嫌悪感や嫌悪感を意味します。

嫌い(動詞):

* ненави8(nenavidet ') - これは「憎しみ」の動詞形式です。

特定のタイプの憎しみ:

* отвращ遠(otvraschenie) - これは「嫌悪感」に翻訳され、嫌悪感や反発の強い感覚を表現するために使用できます。

* презирение(preziрение) - これは「軽empt」を意味し、誰かまたは何かを見下ろすという感覚を示唆しています。

* з虚実行者(zlost ') - これは「怒り」に翻訳され、憎しみやresりの強い感覚を表現するために使用できます。

ロシア語は豊かで微妙であることに注意することが重要です。 正しい単語を選択する最良の方法は、特定のコンテキストと伝えたい感情に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。