>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ポーランド語でお会いできてうれしいですか?

ポーランド語で「お会いできてうれしい」と言う方法はいくつかあります。

フォーマル:

* miłomicięw​​idzieć。 (mee-loh mee tsee vy-dyetch) - これはそれを言うのに最もフォーマルで丁寧な方法です。

* cieszęSię、secięwidzę。 (Che-Sheh seh sheh tsee vy-dyetch) - これは、幸福感を伝える別の正式な選択肢です。

非公式:

* miłocięwidzieć! (mee-loh tsee vy-dyetch!) - これは、それを言うためのよりカジュアルでフレンドリーな方法です。

* fajnie、chięwidzę! (fi-neh、sheh tsee vy-dyetch!) - これも非公式であり、その人に会えて幸せであるという感覚を強調しています。

* super、chięwidzę! (Soo-Per、Sheh tsee vy-dyetch!) - これは非常に非公式であり、強い熱意を表しています。

「Widzieć」(見るために)の代わりに動詞「Spotkać」(会うために)を使用して、「私はあなたに会えてうれしい」と言うこともできます。

フォーマル:

* miłomicięSpotkać。 (Mee-loh mee tsee spot-katch)

非公式:

* miłocięSpotkać! (mee-loh tsee spot-katch!)

どのフレーズを使用するかの選択は、状況と人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。