德克萨斯州(dékèsāsīzhōu)
これは、英語名「テキサス」の直接的な音訳です。
これが故障です:
* 德(dé) - このキャラクターは「美徳」または「ドイツ」を意味し、外国の名前の多くの音訳で使用されます。
* 克(kè) - このキャラクターは、「征服する」または「克服する」ことを意味します。
* 萨(sā) - このキャラクターには直接的な意味はありませんが、「S」サウンドを表すために使用されます。
* 斯(sī) - このキャラクターは直接的な意味もありませんが、「S」サウンドを表すために使用されます。
* 州(Zhōu) - このキャラクターは「状態」または「州」を意味します。
略語德州(dézhōu)を使用することもできます 、単に「美徳状態」に変換されます。これは、日常の会話でテキサスを参照するためのより一般的な方法です。
