>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

Tianは中国語ではどういう意味ですか?

中国語の「Tian」(天)は、コンテキストに応じて複数の意味を持つ複雑なキャラクターです。ここに最も一般的なものがあります:

1。空/天国: これは、空や天を指す最も一般的な意味です。また、一部の西洋文化における神の概念と同様に、究極の力や権威を象徴するためにも使用できます。

2。自然/宇宙: 「Tian」は、空、地球、その間のすべてを含む自然界全体を含むこともできます。それは自然な秩序と宇宙を支配する力を表しています。

3。運命/運命: いくつかの文脈では、「Tian」は人の運命や運命を指すことができ、特定の出来事は事前に決められ、人間のコントロールを超えていることを示唆しています。

4。日/昼間: あまり一般的ではない使用では、「Tian」は「Ye」(夜)とは対照的に、昼間の期間を指します。これは夜を意味します。

5。皇帝: 歴史的に、「Tian」は皇帝の称号として使用され、彼の神の権威と天からの委任を表しています。

6。フィールド: 一部の方言では、「Tian」は「フィールド」または「農地」を意味する場合があります。

「Tian」の特定の意味は、使用される文またはフレーズのコンテキストに依存します。

例:

*天气(Tiānqì):天気

*天下(Tiānxià):世界

*天地(ティアンディ):天と地

*天赋(ティアンフ):才能、贈り物

*天朝(ティアンチャオ):天体帝国(中国の歴史的用語)

「Tian」の意味は微妙で複雑であり、その完全な重要性を理解するには、周囲のコンテキストを考慮する必要があることが多いことを覚えておくことが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。