「Welcome to」が次の場合に使用されます。
* 場所またはグループの紹介： 「パーティーへようこそ！」 「私たちのチームへようこそ！」
* 目的または機能の説明： 「オンライン学習の世界へようこそ。」
「Welcome in」が次の場合に使用されます。
* 内部の誰かを招待する： 「ようこそ、火は照らされています。」
「ようこそ」だけでも、多くの状況でも正しいです：
* 一般的に誰かに挨拶する： "いらっしゃいませ！"
* 幸福を表現する人が存在する： 「ようこそ、あなたがそれを作ることができてとてもうれしいです。」
だから、それはどれが文法的に「正しい」かについてではなく、どのフレーズが状況に最も適しているかです。