* 할머니（halmeoni） - これはあなたの母親の母親、または母方の祖母に使用されます。
* 할머니（halmeoni） - これはあなたの父親の母親、またはあなたの父方の祖母にも使用されます。
ただし 、非公式の状況では、人々が「할머님（halmeonim）」や「할머니께서（halmeonikeseo）」などのさまざまな用語を使用して敬意を示すのを聞くかもしれません。
これが故障です：
* 할머니（halmeoni） ：これは「おばあちゃん」の最も一般的で一般的な用語です。ほとんどの日常の状況で使用されており、丁寧であると考えられています。
* 할머님（halmeonim） ：これは、祖母に対処するためのややフォーマルで敬意を表する方法です。あなたが彼女について他の誰かと話しているとき、またはより正式な設定でよく使用されます。
* 할머니께서（halmeonikeseo） ：これは、祖母を参照する最もフォーマルで敬意を表する方法です。非常に正式な状況で使用されています。たとえば、非常に深刻な文脈で書いたり、彼女について話すなどです。
使用する特定の用語は、コンテキストと祖母との関係に依存することに注意することが重要です。