>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Estoy Mejor Pero Todavia en Mi Camaは英語で何を意味しますか?

「estoy mejor perotodavíaen mi cama」というフレーズは、次のことを意味します。

「気分が良くなっていますが、まだベッドにいます。」

翻訳を分解しましょう:

* Estoy Mejor: 気分が良くなっています

* pero: しかし

* todavía: まだ

* en mi cama: 私のベッドで

そのため、この文は、スピーカーが何かから回復しているが、それでも休む必要があることを伝えています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。