>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

付録の意味は何ですか?

「付属書」は、主に正式な文書、特に法的およびビジネスのコンテキストで使用される用語ですメインドキュメントに添付された追加のドキュメントまたはパーツを意味します。 「付録」、「補遺」、または「サプリメント」と本質的に同じですが、少しフォーマルなトーンがあります。

これが故障です:

* 関数: メインドキュメントに関連する追加情報、詳細、またはサポート資料を提供します。

* 配置: 通常、メインドキュメントの最後に配置されます。

* 番号付け: 多くの場合、連続して番号が付けられています(付録1、付録2など)。

* ラベル: コンテンツを示す記述タイトルでラベル付けされる場合があります(例:付録1:財務諸表)。

「付録」が使用される場合の例:

* 法的契約: 付録には、契約に関連する特定の条件、スケジュール、または展示物が含まれる場合があります。

* 研究論文: 附属書には、詳細なデータ分析、生データ、または補足チャートとグラフを含めることができます。

* 政府の報告: 付録は、サポートドキュメント、統計表、または詳細なケーススタディを提供する場合があります。

キーポイント: 「付属書」は完全に有効な用語ですが、一般に、日常の使用法では「付録」よりも一般的ではありません。ただし、特定の正式な設定では、形式とプロフェッショナリズムの空気よりも好まれる場合があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。