イタリア語からフランス語に翻訳したときは何ですか？

フランス語では、次のように翻訳します。

* quand （最も一般的） - これは「いつ」に相当する一般的なものです。

* lorsque - これは、「電話が鳴ったとき」のようなフレーズの「とき」と同様に、特定の時間またはイベントに使用されます。

したがって、コンテキストに応じて、「Quando」は quand に翻訳できます または lorsque 。