>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

フランス語から英語に翻訳すると、Fin de NuitETàとは何ですか?

「Fin de nuitetà」は、フランス語の完全または慣用的なフレーズではありません。それは文字通り次のことを翻訳します:

* fin de nuit: 夜の終わり

* età: とに

このフレーズは、完全に理解するには、より多くのコンテキストが必要です。 例えば:

* fin de nuitetàdemain: 夜の終わりと明日まで。

* fin de nuitetàbientôt: 夜の終わりとすぐに。

より正確な翻訳を提供するために、フレーズの完全な文またはコンテキストを提供することは役立ちます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。