これが故障です：
* ai： これは驚き、懸念、または愛情の表現です。
* mija： 「私の娘」を意味する「ミヒジャ」の収縮。
「ai mija」というフレーズは、しばしば温かく愛情のこもった方法で使用され、ケアと懸念を伝えます。次のようなさまざまな状況で使用できます。
* 懸念の表現： 「ai mija、¿quétepasa？」 （ああ、私の愛する人、あなたの何が問題なのですか？）
* 愛情を示す： 「アイミジャ、テキエロ・ムチョ。」 （ああ、私の愛する人、私はあなたをとても愛しています。）
* アドバイスを与える： 「ai mija、escucha bien lo que te voy a decir。」 （ああ、私の愛する人、私があなたに伝えようとしていることを注意深く聞いてください。）
文字通り「私の娘」を意味しますが、「ミジャ」は、たとえ彼らがスピーカーの実際の娘ではないとしても、若い女性の愛情の用語としてより広く使用されています。