>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

フランス語でもあなたに甘い夢?

あなたが伝えたい形式と愛情のレベルに応じて、フランス語で「あなたに甘い夢」と言う方法はいくつかあります:

フォーマル:

* "de douxrêvesàvousaussi。" (これは最も文字通りの翻訳であり、よく知らない人に適しています。)

非公式:

* "Fais de BeauxRêvesToiAussi。" (これはよりカジュアルで、友人や家族と一緒に使用できます。)

* "Bonne Nuit et fais de BeauxRêves。" (これはあなたが近くにいる人にとって良い選択肢です。)

* "Dors Bien et fais de BeauxRêves。" (これはフランス語で「甘い夢」と言うもう1つの一般的な方法です。)

愛情:

* "fais de beauxrêvesmon/ma [name/nickname]。" (これはあなたが愛する人に「甘い夢」と言う甘い方法です。)

どちらのフレーズを選んでも、笑顔でそれを言うことを忘れないでください!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。