1。名詞：
* 党（政治）： これが最も一般的な意味です。たとえば、「ル・パルティ・ソーシャルテ」は「社会主義党」を意味します。
* パーティー（ソーシャルイベント）： 「フェア・ユネ・フェテ」（パーティーを投げる）または「アッラー・アン・パルティ」（パーティーに行くために）を聞くかもしれません。
* 側（競合）： 「Quel Parti Prands-Tu？」 「どちら側を取るの？」を意味します。
2。動詞（過去分詞）：
* 左： 「il est parti」は「彼が去った」という意味です。
3。形容詞：
* パーティ、参加： 「ル・ガトー・エステ・パルティ」は「ケーキがなくなった」という意味です（食べられました）。
4。その他：
* （全体の）共有： 「un parti degâteau」は「ケーキ」を意味します。
* ゲーム（チャンスのゲーム）： 「ル・パルティ・エステ・ジュー」は「ゲームが終わった」という意味です。
特定の文で「parti」の意味を理解するには、コンテキストとそれを取り巻く他の単語を考慮する必要があります。