>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

LA Mode Recto Versoは英語で何を意味しますか?

「la mode recto verso」は、文字通り「ファッションフロントアンドバック」に翻訳されるフランス語のフレーズです 「。

しかし、それはしばしばより比ur的な意味で使用されます:

* 両面ファッション: これは、両側に着用するように設計された衣服、または男性的なスタイルとフェミニンなスタイルの両方を含むファッショントレンドを指すことができます。

* フロントとバックの両方の視点から関連するファッション: これは、あらゆる角度からスタイリッシュに見える衣服、または審美的に心地よく実用的なファッショントレンドを指すことができます。

このフレーズは、ファッションデザインと批判の文脈でよく使用されますが、何かに2つの側面がある状況を説明するために、より広く使用することもできます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。