>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

オリジナルとはどういう意味ですか?

「オリジナル」は、コンテキストに応じて、いくつかの異なる意味を持つことができます。

1。最初または初期:

* 「これはヴァン・ゴッホによるオリジナルの絵です。」 ここでは、「オリジナル」とは、コピーや複製とは対照的に、絵画の最初のバージョンを指します。

* 「当初の計画はビーチに行くことでしたが、雨が降っていました。」 これは、最初の意図やアイデアがビーチに行くことだったことを意味します。

2。一意またはコピーされていない:

* "彼女はオリジナルの執筆スタイルを持っています。" これは、彼女の文章が明確であり、他のものに基づいていないことを意味します。

* 「彼はオリジナルの家具を設計しました。」 彼のデザインはユニークであり、他のもののコピーではありません。

3。創造的または独創的:

* 「彼は非常に独創的な思想家です。」 これは、彼がユニークで新しいアイデアを持っていることを意味します。

* 「彼女は問題に対する元の解決策を思いつきました。」 彼女の解決策は創造的であり、以前に行われたことではありません。

4。本物または本物:

* 「これはオリジナルのビンテージレコードです。」 これは、レコードが本物であり、偽物ではないことを意味します。

* 「彼は元のキャラクターの人です。」 これは、彼が本物であり、彼がそうではない人になろうとしていないことを意味します。

「オリジナル」の特定の意味は、使用されているコンテキストから明らかになります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。