1。マラグ （Ma-la-gooと発音） - これは最も一般的で直接的な翻訳であり、「非常に良い」または「優れた」を意味します。
2。マタリーノ （Ma-ta-lee-noと発音） - これは「インテリジェント」または「スマート」に翻訳され、非常によくできている、または熟練したものを説明するために使用できます。
3。 Makasay （Ma-ka-sayと発音） - これは「良い」または「いい」を意味しますが、特にパフォーマンスや成果を参照する場合は、卓越性を意味する方法で使用できます。
4。マランガル （Ma-Ran-Galと発音） - これは「名誉ある」または「高貴」に翻訳され、高品質または賞賛に値するものを説明するために使用できます。
5。マサント （Ma-san-owingと発音） - これは「清潔」または「整頓」を意味しますが、よく作られたものまたは高い水準のものを説明するためにも使用できます。
最良の翻訳は、文の特定のコンテキストに依存します。たとえば、「それは優れたパフォーマンスでした」は、「 malagu ya ing pasali na！」と翻訳するのが最善です。 「
より多くのコンテキストを提供できる場合は、より具体的で正確な翻訳を提供できます。