あなたが意味する可能性があります：
* "se voit d'un autre - il" つまり、「別の視点から見られる」ということを意味します。」 このフレーズは、認識の変化、何かを見る新しい方法を示しています。
* "sevoitàunautre oeil" つまり、「別の目で何かを見る」を意味します または「別の方法で何かを見るために。」 このフレーズは、何かが何かを見る方法を変える行動を強調しています。
あなたが言うつもりのことを明確にしていただけませんか？ より多くのコンテキストを提供することは、より正確な翻訳を提供するのに役立ちます。