>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

あなたのイロカノ翻訳とは何ですか?

「You Know」の最も一般的で直接的なイロカノ翻訳は「弾薬mo」です (Ah-Moh Mohと発音)。

文脈に応じて、イロカノで「あなたが知っている」と言う他のいくつかの方法を以下に示します。

* "kita mo" (Kee -tah Moh) - 文字通り「あなたはそれを見る」、あなたが何かを理解していることを暗示している。

* "naawatan mo" (nah-wah-tah-wan moh) - 「あなたはそれを理解している」を意味します。

* "dimo?" (Dee -Moh) - これは「あなたは知っていますか?」と言うためのより非公式な方法です。カジュアルな会話で「弾薬」の代わりに使用できます。

最良の翻訳は、特定の状況と伝えたい形式のレベルに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。