オンラインでストリーミングする人の場合：
* Manonood ng Live Stream （文字通り「ライブストリームを時計」）
* naglalabas ng live stream （文字通り「ライブストリームを出す」）
* ストリーマー （これは最も一般的で直接的な翻訳ですが、常に理解されているわけではありません）
ストリーマーの場合（リボン）：
* リボン （これは最も簡単な翻訳です）
* pambitin （文字通り「吊り下げ」）
ストリーマーの場合（ロープ）：
* ルビッド （ロープ）
* pampaikot （文字通り「曲がりくねっている」）
「ストリーマー」をTagalogに翻訳するときにコンテキストを提供して、意味が明確であることを確認することが重要です。