* タイプミスがあります: それは別のフレーズのスペルミスかもしれません。
* それはスラング用語です: 特定の地域またはグループに固有のスラングフレーズである可能性がありますが、私はそれに慣れていません。
* それは構成されたフレーズです: それは無意味なまたは架空のフレーズかもしれません。
あなたが何を意味するのかを理解するのを助けるために、もっとコンテキストを提供してください:
* どの言語を参照していますか?
* このフレーズはどこで聞いたのですか?
* あなたがそれを聞いた状況は何でしたか?
詳細については、「You La Pelas」の意味を解読するのを手伝うことができます。
