>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ヒンディー語で結婚していると言う方法は?

文脈と形式に応じて、ヒンディー語で「私は結婚している」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* मैंविव#विवहित (Main Vivahit Hoon。) - これは「私は結婚している」と言う最も一般的で正式な方法です。

* मैंशなりでながり(Main Shaadi-Shuda Hoon。) - これは別の正式な方法であり、「vivahit」よりもわずかに一般的ではありません。

非公式:

* मैंश#कなりहूँ।ですहूँ। (Main Shaadi Kar Chuka Hoon。) - これは文字通り「私は結婚している」という意味ですが、結婚がすでに起こっていることを意味します。

* मेमेमेशशदीचुकीचुकी (Meri Shaadi Ho Chuki Hai。) - これは「私は結婚している」という意味ですが、結婚する行為に焦点を当てています。

詳細の追加:

配偶者の名前や結婚の長さなどの詳細を追加することもできます。

* मैं[配偶者の名前]सेश愛(メイン[配偶者の名前] se shaadi-shuda hoon。) - これは「私は[配偶者の名前]と結婚している」を意味します。

* मैं[number]सससशशなりदीशुदहूँ। (メイン[番号] Saal se shaadi-shuda hoon。) - これは「私は[数]年間結婚してきました」を意味します。

ヒンディー語で「私は結婚している」と言う最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。