Luigiという名前の英語翻訳は何ですか？

名前の直接の英語翻訳はありません。それはそれ自体が名前であるためです。ただし、英語で「ルイ」と翻訳されることもあります。