si yo soy lo que busca a qui estoyは英語で何を意味しますか？

「si yo soy lo que busca a qui estoy」という文は、スペイン語で文法的に間違っています。ただし、意図に基づいて、おそらく次のことを意味します。

「私があなたが探しているものなら、私はここにいます。」

これが故障です：

* si yo soy lo que busca： 私があなたが探しているものなら

* qui estoy： 私はここにいます

このフレーズは、スピーカーが自分が求められている人または物であると信じていることを示唆しています。 それは、自信に満ちた宣言または希望に満ちた嘆願として解釈される可能性があります。