* vouloir： これは最も一般的で一般的な翻訳であり、「望む」または「欲望」を意味します。
*例：「Je Veux ungâteau」。 （ケーキが欲しい。）
* souhaiter： この翻訳は、欲望や希望を表現するためにより具体的です。
*例：「Je Souhaite Bonne Chance。」 （幸運を祈ります。）
* désirer： この翻訳は、強い欲求や憧れを意味します。
*例：「JedésireVoyager en Italie。」 （私はイタリアに旅行したいと思っています。）
* rêver： この翻訳は、夢や願望を指します。
*例：「j'airêvéd'êtreun astronaute。」 （私は宇宙飛行士になることを夢見ていました。）
最良の翻訳は、文の「願い」という単語の特定のコンテキストに依存します。