フランス語から英語に翻訳すると、sur laとは何ですか？

ただし、コンテキストに応じて意味はわずかに異なる場合があります。それは意味するかもしれません：

* "about"

* "

* "on"（トピックの意味で）

例えば：

* "Sur La Table" テーブル上の "に翻訳します。"

* "Sur la vie" 人生について "に翻訳することができます。

* "Sur la guerre" 戦争で "に翻訳することができます。"

したがって、「sur la」の最良の翻訳は、特定の文またはフレーズに依存します。