>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ラレゾンとはどういう意味ですか?

フランス語の「ラ・レゾン」は理由を意味します 。判断を考え、理解し、形成するのは、心の学部です。

また、より抽象的な意味で使用することもできます。

* ロジック: 推論と議論の原則。

* 合理性: 感情や直感ではなく、理性に基づいていることの質。

* 啓発: 理由と人間の進歩を強調した哲学的運動。

コンテキストでは

* "la raisond'être" 「存在の理由」または「目的」を意味します。

* "La Raison du Plus Fort" 「最強の法則」を意味します。

* "la raison del'état" 「国家の理由」または「国益」を意味します。

文章の例:

* "J'ai Pris CetteDécisionPar la raison 。」(私は理由に基づいてこの決定を下しました。)

* "Il est caltical de faireはde raison を予測します Dans Cetteの状況。」(この状況で合理的であることが重要です。)

* "Le Philosopheadéfendu la raison コントレ・ル・ファナティズム。」(哲学者は狂信に対する理由を擁護した。)

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。