ただし、コンテキストと目的の形式のレベルに応じて、次のような他のバリエーションを使用できます。
* "Quiere Mucho Yo'a ti" （私はあなたがとても大好きです）
* "ama yo'a ti" （私はあなたを愛しています、もっとフォーマル）
* "t'estimo" （私はあなたを愛しています、よりフォーマルとスペイン語の影響を受けた）
Chavacanoは、地域のバリエーションを持つ多様な言語であることに注意することが重要です。 上記の翻訳は一般的ですが、使用される正確なフレーズは、特定の領域または方言に基づいて異なる場合があります。