>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

ホマイテパキとはどういう意味ですか?

マオリの「homai te paki」は「私にパケットを与えることを意味します 「。

これが故障です:

* homai :これは、動詞「homai」の必須形式であり、「与える」という意味です。それは誰かに何かを与えるように命じるために使用されています。

* te :これは明確な記事であり、「the」を意味します。

* paki :これは、「パケット」または「パッケージ」を意味する「パケト」の短縮形式です。

したがって、「homai te paki」という完全なフレーズは、文字通り「パケットを与える」に翻訳されています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。