フォーマル：
* la profesora me entrega el examen。 （先生が私に試験をくれます。）
* la profesora me proporciona el examen。 （先生は私に試験を提供します。）
* la profesora me administra el examen。 （教師が試験を管理します。）
非公式：
* la profesora me pasa el examen。 （先生は私に試験に合格します。）
* la profesora me da el examen。 （先生が私に試験をくれます。）
* la profesora me entrega el examen。 （先生は私に試験を渡します。）
最良の選択は、コンテキストとあなたの望ましいレベルの形式に依存します。