フォーマル：
* מײַןלל/ללל （Mein Libe/Libe）：これは最も文字通りの翻訳であり、「私の愛する人」または「私の最愛の人」を意味します。男性と女性の両方に使用できますが、より正式です。
非公式：
* מײַן/טײַערע （Mein Teyer/Teyre）：これは、「私の愛する」または「私の最愛の人」を意味する「私の愛する人」のより愛情深く非公式のバージョンです。
* מײַןלל業績 （Mein Libling）：これは「私の最愛の人」または「私の恋人」を意味し、非常に愛情深いです。
その他のオプション：
* ששש （Shiker） - これは、より非公式で遊び心のある愛情の用語であり、「恋人」または「蜂蜜」を意味します。
* מײַןקקק （Mein Kind） - これは文字通り「私の子供」を意味しますが、「私の愛する人」に似た愛する人のために愛情を込めて使用できます。
正しいフレーズを選択する最良の方法は、あなたが伝えたい人との関係と、伝えたいトーンに依存します。