>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

フランス語から借りた英語の言葉は何ですか?

英語は、特に1066年にイギリスのノーマン征服の後、フランス語から多くの言葉を借りてきました。ここに、主題によって分類されたいくつかの例があります。

一般:

* 動物: バレエ、ブーケ、シャンパン、シェフ、シック、料理、デビュー、デンテンテ、起業家、エリート、フェイクパス、グルメ、ジャンル、ジョイ・ド・ヴィーブレ、ナイーブ、パフェ、レジーム、ランデブー、サシェット、洗練された、タブロー、ビネットセット

* 日常生活: アベニュー、バンケット、ブティック、カフェ、キャリッジ、運転手、コラージュ、かぎ針編み、ゴミ、ガレージ、ホテル、宝石、機械、マーマレード、マッサージ、メダル、香水、警察、レストラン、ルージュ、サロン、スイート、トイレ、バレット、ボイジー

政府と法律:

* 法的: 弁護士、保釈、贈収賄、挑戦、被告、証拠、ju審、弁護士、議会、原告、検察、判決、評決

* 政府: 官僚主義、内閣、領事、外交、政府、市長、大臣、議会、政策、革命

芸術と文学:

* art: アバンギャルド、クロマ、コラージュ、デザイン、装飾、彫刻、エッチング、パステル、彫刻、シルエット

* 文献: クラシック、ドラマ、ジャンル、文学、小説、詩、散文、ロマンス、ソネット、詩

食べ物と飲み物:

* 食べ物: 牛肉、ブロッコリー、バター、キャセロール、チキン、チョコレート、クロワッサン、夕食、魚、フルーツ、肉汁、肉、タマネギ、パスタ、ソース、スープ、牛肉

* 飲み物: ビール、ブランデー、シャンパン、コーヒー、リキュール、ワイン

その他:

* 科学: バクテリア、生物学、化学、生態学、進化、地質学、物理学、生理学、心理学、技術

* ファッション: ブラウス、コート、コスチューム、ドレス、ファッション、帽子、ジャケット、ジーンズ、ズボン、スカーフ、シャツ、スカート、スーツ、セーター、ズボン

注: このリストは網羅的ではなく、英語がフランス語から借りた言葉はもっとたくさんあります。より包括的なリストをオンラインで見つけることができます!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。