>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

英語のヒンディー語の言葉のジャナム・シド・アディカルの意味は何ですか?

ヒンディー語のフレーズ「जनमसिदसिदसिदसिदसिदअधिकです」(ジャナム・シド・アディカル)は "birthright" に翻訳されます 英語で。

それは文字通り「出生時に正しい獲得」を意味します。 それは、彼らの背景、社会的地位、またはその他の要因に関係なく、生まれた瞬間から人に固有の権利を指します。

生得権の例は次のとおりです。

* 生命の権利

* 自由の権利

* 平等の権利

* 教育の権利

このフレーズは、基本的な人権と社会正義の文脈でよく使用されます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。