ここにいくつかの例があります：
* je vais partir demain。 （明日出発します。）
* ils sont partis en vacance。 （彼らは休暇で去りました。）
* quand partez-vous？ （いつ出発しますか？）
次のようなさまざまなコンテキストでも使用できます。
* partiràlarecherche de ... （探しに行く...）
* partir enfumée。 （煙で上がる。）
「パーティール」の意味は、コンテキストによってわずかに異なりますが、一般に、場所や状況を離れる行為を指します。