>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

タガログ語では、マサポル・カ・ティ・プソックの意味は何ですか?

「Masapol Ka Ti Pusok」というフレーズは、タガログ語のフレーズではありません。それは実際にはイロカノ言語からです。

これが意味することです:

* マサポール: 会う、遭遇する

* ka: あなた

* ti:

* pusok: 心臓

組み合わせて、「Masapol ka ti pusok」は「あなたの心が満たされるように」または「あなたの心を満たす何かに出会うように」を意味します。

それは、幸福、喜び、または愛への希望を表現するためによく使用されるフレーズです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。