>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

スペイン語ではゴマとはどういう意味ですか?

スペイン語の「ゴマ」には、コンテキストに応じて、いくつかの異なる意味があります。

* ガム: これは「ゴマ」の最も一般的な意味であり、木から来る粘着性の物質を指します。たとえば、「Goma de Mascar」とは、ガムを噛むことを意味します。

* ゴム: この意味は、特にタイヤや輪ゴムなどのことを参照する場合にも非常に一般的です。たとえば、「UnNeumáticodeGoma」とは、ゴム製のタイヤを意味します。

* 接着剤: この意味はあまり一般的ではありませんが、特に一部のコンテキストではまだ使用されています。たとえば、「Goma Blanca」は白い接着剤を意味します。

* 消しゴム: スペインの一部の地域では、「ゴマ」も消しゴムを意味しますが、「ボラドール」がより一般的に使用されています。

したがって、スペイン語で「ゴマ」を見るとき、その意味を理解するために文脈を見る必要があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。