フォーマル：
* nilikuwa nikitafuta urafiki、si mapenzi。 （これは最も直接的な翻訳であり、正式な状況に適しています。）
非公式：
* nilikuwa nataka rafiki、si mpenzi。 （これはそれを言うためのよりカジュアルな方法です。）
* nilikuwa nahitaji marafiki、si mchumba。 （これは、ロマンチックな関係に対する友情の必要性を強調しています。）
「Not Love」に重点を置いてください：
* sikuwa nataka mapenzi、nilitaka urafiki tu。 （これはあなたが愛を求めていないことを直接強調しています。）
最良の翻訳は、コンテキストとあなたの望ましいレベルの形式に依存します。