>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

Que Yo y yo y gusto y Quiero estar con tigoは英語で何を意味しますか?

「Que yo yo yo y gusto y Quiero estar con tigo」という文は、スペイン語で文法的に間違っています。それは「Quiero estar contigo」である必要があります。

これが修正された文が分類され、翻訳されています:

* ポルク: なぜなら

* yo:

* te gusto: 私はあなたが好きです

* y: そして

* Quiero Estar: なりたい

* contigo: あなたと

すべてをまとめると、正しい翻訳はです

「私はあなたが好きで、あなたと一緒にいたいからです。」

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。