フォーマル：
* இருக்கலாம்（Irukkalām）： これは最も一般的で多用途の翻訳です。それは可能性または確率を意味します。
* நிகழலாம்（nigazhalām）： これは、「発生する可能性がある」または「発生する可能性がある」を意味します。
非公式：
* ஒருவேளை（oruvelai）： これは、「多分」または「おそらく」と言うよりカジュアルな方法です。
* சாத்தியம்（sathiyam）： これは文字通り「可能性」を意味し、正式な文脈でよく使用されます。
文章の例：
* 彼は家にいるかもしれません。 （அவர்அவர்வீட்டில்）
* 明日は雨が降るかもしれません。 （நாளைநாளைமழை）
* 多分彼女は正しい。 （ஒருவேளைஒருவேளைஅவள்）
* 彼が嘘をついている可能性があります。 （அவர்பொய் பொய்சாத்தியம்）
最良の翻訳は、特定の状況と伝えたい形式のレベルに依存します。