>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

ポーランド語でMSは何と言いますか?

「Ms」の直接的な翻訳はありませんポーランド語で。女性に正式に対処する最も一般的な方法は次のとおりです。

1。パニ(「Pa-nee」と発音): これは、「Mrs.」に相当する、女性にとって最も一般的で敬意を払ったアドレスの形式です。または「Ms」

2。 「パニ」のフルネーム: 「Pani」を使用して、たとえば「Pani Anna Nowak」(Ms. Anna Nowak)など、女性のフルネームが続くことができます。

3。 タイトル +フルネーム: 女性の職業やタイトルを知っている場合は、それを使用できます。たとえば、「Pani Doktor Nowak」(Doctor Nowak)。

4。 非公式の住所: あなたが非常に非公式の環境にいる場合は、「パニ」を使用して女性の名を使用できます。たとえば、「パニ・アンナ」(アンナ)。しかし、これはあなたがよく知っている人々との偶然の状況でのみ適切です。

ポーランド語の形式の側面に誤りを犯すことが常に最善であることを忘れないでください。したがって、「パニ」を使用することは一般的に最も安全なオプションです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。