>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

ケイジャンフレーズは何が始まったのですか?

「開始」のための1つの正確なケイジャンフレーズはありません。 Cajun Frenchは、しばしば「開始」(Commencer)の標準的なフランスの共役を使用します。

コンテキストに応じて、Cajun Frenchで「開始」を表現するいくつかの方法を以下に示します。

* "acomecené": これは最も直接的な翻訳であり、多くの状況で機能します。

* "APrendà..." (文字通り「...」と見なされました)これは、特定のアクションが始まったことを意味します。例:「Prend’Pleuvoir」(雨が降り始めました)。

* "A Weernce ar ..." :これは、アクションの始まりを強調します。例:「A Faire Chaud」(熱くなり始めました)。

Cajun Frenchは活気に満ちた話し言葉であり、人々がどのように話すかに多くのバリエーションがあることを覚えておくことが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。