1。シンプル、プレーン、基本： これが最も一般的な意味です。それは、単純で、複雑ではなく、不必要な装飾がないものを説明しています。
* 例： 「Ang Bahay niya ayay payak lamang。」 （彼の家はとてもシンプルです。）
2。フラット： この意味は、表面や土地などの物理的なオブジェクトに適用されます。
* 例： 「Ang lupa ay payak。」 （土地は平坦です。）
3。簡単： これは、人の誠実さと直接性を指します。
* 例： 「Siya Ay Isang Taong Payak。」 （彼は簡単な人です。）
4。明白な話： これは、装飾なしで直接話す人を指します。
* 例： 「Ang Kanyang Mga Salita Ayyak at Totoo。」 （彼の言葉は明白で真実でした。）
5。シンプルで複雑でない： この意味は、シンプルな生活を送ったり、単純な味を持っていることに関連して使用されます。
* 例： 「Masaya Siya Sa Kanyang Payak na Pamumuhay」 （彼は彼のシンプルな生活に満足しています。）
注： 「Payak」の特定の意味は、使用されるコンテキストに依存します。