>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

イタリア語の最小ペアの言葉と例はありますか?

イタリア語の最小ペア

最小限のペアは、1つの音(音素)のみが異なる単語であり、意味に違いを生み出します。イタリア語の最小ペアの例をいくつか紹介します。

母音のペア:

* pero (pear) - pero (しかし) - 違いは母音の音にあります、 e vs. o

* faro (灯台) - faro (私はします) - 違いは母音の音にあります、 a vs. o

* cena (夕食) - cena (灰) - 違いは母音の音にあります、 e vs. a

子音のペア:

* ペイン (パン) - ベイン (バナナ) - 違いは最初の子音にあります、 p vs. b

* casa (house) - causa (原因) - 違いは最初の子音であり、 s vs. c

* sasso (石) - タッソ (バジャー) - 違いは最初の子音にあります s vs. t

* fuoco (火) - buco (穴) - 違いは最初の子音にあります、 f vs. b

その他:

* la mano (手) - la mano (手、フェミニン単数形) - 違いは、明確な記事の存在または不在です。

* un gatto (猫、男性的な単数形) - una gatta (猫、女性的な単数形) - 違いは、明確な記事の性別にあります。

注: イタリア語は、英語のような他の言語と比較して、限られた数の音素を備えた比較的単純な音声システムを持っています。これにより、最小限のペアを見つけやすくなります。

重要な考慮事項:

* 音節と非音節: 場合によっては、違いは単一の音素ではなく、音節構造、たとえば「アミコ」(友人)対「アミチ」(友人)にあるかもしれません。

* 地域のバリエーション: イタリアの地域によっては、いくつかの最小限のペアが異なって発音される場合があります。たとえば、「L」と「R」の区別は、一部の地域ではそれほど明確ではない場合があります。

* 音の変化: イタリア語は、歴史を通じてさまざまな健全な変化を経験しており、現代のイタリア語では、最小限のペアが不明確になるか、さらには消えてしまう可能性があります。

これらは、イタリア語の最小限のペアのほんの一例です。他にもたくさんあり、特定のペアは、あなたが探しているコンテキストと特定の健全な区別に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。