ここにいくつかの例があります：
* パルチルマニャーナ。 （明日出発するつもりです。）
* el trenpartióalas8de lamañana。 （電車は午前8時に出発しました。）
* eshora de partir。 （去る時が来ました。）
また、以下など、コンテキストに応じて他の意味を持つこともできます。
* 分割する （例えば、「Partir el Pan」 - パンを壊すため）
* 分割する （例えば、「Partir la herencia」 - 相続財産を分割する）
「Partir」の最も正確な意味を決定するために、コンテキストを考慮することが重要です。