>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

フランス語のクイは英語で何を意味するのでしょうか?

フランス語の単語「cui」には、英語への直接的な翻訳はありません。それは文法的要素です 正式な執筆とスピーチで使用されます。 。

「cui」を理解する方法は次のとおりです。

* "WHOに" 間接オブジェクト代名詞として機能します 特に人に言及するときは、英語の「誰に」に似ています。

* "どちら" 相対代名詞としても使用できます 英語の「それ」と同様に、物を指します。

ここにいくつかの例があります:

* "cui donnas-tu ce cadeau?" - これはに翻訳されます。

* "le livre、cui j'ai lu hier、esttrèsintéressant。" - これは「昨日読んだ本は非常に興味深い」に翻訳されます。

「CUI」は主に正式なコンテキストで使用されていることに注意することが重要です。日常の会話では、通常、「qui」(誰)や「レケル」(それ)のようなより一般的な代名詞を使用します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。