* テルグ語は言語です: 「フランス語の言葉」または「スペイン語」と言っているようなものです。 「テルグ語」自体は、一言ではなく、言語を指します。
英語でそれを言う方法:
* テルグ語ターム: これは、テルグ語の特定の単語やフレーズを参照する一般的な方法です。
* テルグ語の単語: 技術的には正しいものの、それはあまり一般的ではなく、少し非公式に聞こえることがあります。
* テルグ語の単語: 「テルグ語の言葉」と言うことで言語を強調することができます。
* テルグ語に相当する…: これは、テルグ語で特定の概念を表現したい場合に役立ちます。たとえば、「「こんにちは」に相当するテルグ語」
例:
* 「「愛」のテルグ語の用語は「プレマ」です。」
* 「その言葉をテルグ語に翻訳できますか?」
* 「「ありがとう」に相当するテルグ語は何ですか?」
