一般的な「偉大さ」：
* nui： これは、サイズまたは重要性の点で「大きい」、「大きい」、または「素晴らしい」を意味する非常に一般的な単語です。
* ngahau： この言葉は「喜び」、「喜び」、または「喜び」を意味し、前向きで楽しい方法で素晴らしいものを説明するために使用できます。
特定の「偉大さ」：
* nui atu： これは「より大きな」または「より素晴らしい」を意味し、2つのことを比較するために使用されます。
* whanui： この単語は、「幅が広い」、「広い」、または「広範囲」を意味し、範囲や影響力が大きいものを説明するために使用できます。
* マナヌイ： このフレーズは、「グレートパワー」または「ハイプレステージ」に翻訳され、強力で尊敬されている人または何かを説明するために使用されます。
特定の状況では、を考慮することもできます
* teitei： これは、「背が高い」、「高」、または「高尚」を意味し、身長や達成において素晴らしいものを説明するために使用できます。
* whanaunga： これは、「密接に関連する」または「同じ家族に属する」を意味し、共有されたつながりの意味で素晴らしいものを説明するために使用できます。
使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと強調したいものによって異なります。