>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

サンスクリット語の人事の言葉は何ですか?

サンスクリット語には、「人的資源」に直接相当する単一の直接的なものはありません。このコンセプトは比較的近代的で、現代のビジネス慣行に固有です。

ただし、特定のコンテキストに応じて、単語のさまざまな組み合わせを使用できます。

* म#संस##(Manav Sansadhan): これは、「人事」を意味する最も近い文字通りの翻訳です。

* म#€शक愛(Manav Shakti): これは「人間の力」を意味し、人間の可能性を参照するために使用できます。

* なりर左手(Karyabal): これは、「労働力」または「労働力」を意味します。

* जनशकजनशक(Janashakti): これは「人々の力」を意味し、人間の集合的な強さを強調します。

最良の翻訳は、伝えたい特定の意味と、それを使用しているコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。